Como usar dicionários do Aspell através do Enchant

Esse artigo é um complemento à notícia de atualização do vocabulário de português brasileiro para Aspell 0.60.x. Resumindo, para fazer o Enchant usar o Aspell em vez do Myspell, você precisa criar ou modificar o arquivo ~/.enchant/enchant.ordering de forma a conter a seguinte linha:

pt_BR:aspell,myspell,ispell

Continuar lendo

Dicionario para Aspell, agora com o Acordo Ortográfico

Acabei de atualizar o vocabulário (“dicionário”) de português do Brasil para o Aspell 0.60. Essa versão traz a nova ortografia, já com as notas de implementação publicadas pela Academia Brasileira de Letras, além de correções variadas. Sei que a língua alemã tem uma versão para cada tipo de ortografia, mas os comentários que recebi apoiaram tão veementemente a adoção irrestrita da nova ortografia que resolvi simplesmente migrar e pronto. Quem quiser continuar a usar a ortografia anterior deve usar a última versão, de 2008.

Continuar lendo

International Blindness

A few days ago I watched Blindness, which is an adaptation of the book of the same name by José Saramago. Great book, great film — you all should go get them. (Did I mention Saramago won the Nobel Prize in Literature shortly after publishing this book?) Besides that, I just had to comment how funny it is to watch the extras when the film is an international production!

Continuar lendo