Verificador ortográfico: com ou sem acordo ortográfico?

Há poucos anos passei a manter o vocabulário de português do Brasil para o Aspell, que é o verificador ortográfico usado pelos aplicativos GTK+/GNOME e KDE. Na verdade, (quase) tudo o que eu faço é converter para o Aspell o vocabulário desenvolvido pelo BrOffice.org. Depois que o BrOffice.org passou a trabalhar só com a nova ortografia, eu parei de atualizar o vocabulário do Aspell — afinal, a ortografia antiga continua válida até o fim de 2012. Devido a outros compromissos, ainda não consegui realizar meu projeto, que seria a criação de um vocabulário com ambas ortografias, e o usuário poderia escolher na hora qual usar.

Por isso eu quero saber de vocês, usuários de software livre, que ortografia vocês usam ou gostariam de usar em seus documentos. Vocês preferem manter a ortografia antiga, adotar a ortografia nova, ou usar as duas alternadamente?

Por favor, usem os comentários abaixo para falarem sobre as próprias necessidades de verificação ortográfica; também vale comentar sobre familiares, amigos e conhecidos. Meus artigos anteriores sobre o acordo ortográfico tiveram uma discussão muito longa e pouco produtiva, de forma que não poderei aceitar comentários com a opinião de alguém sobre o acordo ortográfico, favorável ou não. Dessa vez estou interessado em saber qual é, na prática, a ortografia que vocês estão usando ou pretendem usar nos próximos meses.

Anúncios

Longstanding bug report in Evolution

Two and a half years ago I filled a bug report for Ximian Evolution, using Ximian’s bug tracker. Ximian was bought by Novell (which later bought SUSE as well), Ximian’s bug tracker data was imported into GNOME’s bug tracker, GNOME releases passed, and the bug was still there. This is a critical bug report, where the entire content of the ~/.evolution/ folder is erased!

Today I was going to remind Evolution developers how bad the bug was; but then I thought I should try to reproduce it before saying it was still valid. To my great surprise, the bug could not be reproduced anymore! Someone must have fixed this bug in the setup assistant even if (s)he didn’t know about the bug report, which was left as “open”.

Conclusions:

  1. Evolution developers are working harder than I thought.
  2. The GNOME BugSquad needs help with Evolution: there are 2849 unconfirmed bug reports, out of and 3331 open bug reports for Evolution.
  3. The imported bug reports may need to have their named reviewed. I just realized my bug report summary became just Evolution: Old ~/.evolution directo…

Update: See Andre Klapper’s clarification below.